译文
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走(zou)狗一类的赌博游戏。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又(you)看见蟢子双双飞(fei)来。
当时(shi)离开的时候,就说了,没有机会(hui)再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知(zhi)心知肺,我们约定,下(xia)次不管刮风也(ye)好,下雨也好,一定旧地重游!
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
我们又在长安城外设酒饯别(bie),同心知己如今又要与我分开。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
注释
⒀“升阶”两句:伛偻(yǔlǚ):驼背,这里形容弯腰鞠躬,以示恭敬。荐:进献。脯(fǔ):肉干。脯酒:祭神的供品。菲薄:微薄的祭品。明其衷:出自内心的诚意。
[5] 咎(gāo):通“皋”,即皋陶(yáo),相传曾被舜选为掌管刑法的官。
133、陆离:修长而美好的样子。
⑷武陵:这里指武陵溪,语出陶渊明《桃花源记》。回睇:转眼而望。
陆德明释文:“冷风,泠泠小风也。”余善:不尽的和美之感。善:美好。《庄子·逍遥游》:“夫列子御风而行,泠然善也。”
[48]携离:四分五裂。携,离。
⑷烟月:指月色朦胧。