译文
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有(you)回还。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子(zi)嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说(shuo):”听说姐姐家有个小阁楼(lou),那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡(xiang)只能空叹息。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
注释
⑻兹:声音词。此。
⑥辞:辞别,诀别。
44.背行:倒退着走。
⑩缕带:用丝纺织的衣带。
(66)被八创:荆轲受了八处剑伤。被,受。创,伤。
(25)幽显巨细:不明显的,明显的,大的,小的。
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。