译文
秋天夜晚(wan)的南湖水面水澄澈(che)无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙(xian)的“上(shang)天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑(gu)且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去(qu)名叫金仆姑的箭。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
注释
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
②扬雄《校猎赋》:于是天清日晏,颜师古注:晏,无云也。陆游《入蜀记》:北望,正见皖山。
218、六疾:泛指各种疾病。
(5)清酌庶羞:清酌,祭奠时所用之酒。庶,各种。羞,通“馐”,食品,这里指祭品。
(7)罪罟(gǔ):指法网。罟,网;罪,捕鱼竹网。二字并列,犹云网罟。
⑹“天公”二句:传说天公与玉女在一起玩投壶之戏,投中者则天公大笑。玉女:仙女。
⑸金山:指天山主峰。
(84)谨:重视,谨慎地对待。庠(xiáng)序:古代学校的名称。周代叫庠,殷代叫序。