译文
为何(he)伯益福祚终结,禹(yu)的后嗣繁荣昌盛?
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
月照松林更觉夜晚清凉,风声(sheng)泉声共鸣分外清晰。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来(lai)了海水。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏(huai),真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史(shi)的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋(xuan),成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
注释
④吊:凭吊,吊祭。
【死当结草】
⑻仍:依然。怜:怜爱。一本作“连”。故乡水:指从四川流来的长江水。因诗人从小生活在四川,把四川称作故乡。
(17)华阳巾:道士所戴的头巾。
②樽酒:举杯饮酒。“樽”同“尊”。
王公——即王导。
(17)寇攘:像盗寇一样掠取。式内:在朝廷内。
⑽已筑长安第:意指边将不关心国家边防,只关注自己的私产。