译文
魂啊不要(yao)前去!
半夜时到来,天明时离去。
一曲清(qing)越的(de)歌声之后,月色显得十分皎洁。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
剑术并非万人之敌(di),防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流(liu)水流入西边的池塘。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处(chu)可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但(dan)是却完全没有了当时的那种心情。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随(sui)风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
注释
⑴湘:湘水,发源于广西壮族自治区灵川县海洋山,东北流经湖南入洞庭湖。湘中:指湖南郴州。张十一功曹:指张署,河间人,是韩愈的好友。十一:是兄弟间的排行。功曹:是州府功曹参军的省称,掌管官员考核以及文化教育卫生诸事宜。
⑶递:传递。幽香:幽细的香气。窥:偷看。
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。
(17)嗟:感叹声。尔:你。胡为:为什么。来:指入蜀。
(6)谁会成生此意:谁会理解我的这片心意。会,理解。成生,作者自称。作者原名成德,后避太子讳改性德。
凤髓:香名。
68、规矩:礼法制度。
[53]鱼龙爵马:古代杂技的名称。爵:通”雀”。