译文
头发遮宽额,两耳似白玉。
惠施在梁国做国相,庄子去看望他。有人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来(lai),是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一(yi)种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从南海起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用(yong)你的梁国来吓我吗?”
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情(qing)无绪。从此朝(chao)朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
念念不忘是一片忠心报祖国,
自怨自悲啊(a)哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
荆轲拿了地图捧送给秦王,打开地图,地图全部打开,匕首就露(lu)了出来。于是荆轲左手抓住秦王的衣袖,右手拿着匕首刺秦王。还没有刺到秦王的身上,秦王非常惊骇,自己伸直身子站起来,挣断了袖子。秦王拔剑,剑太长,就握住剑鞘。当时秦王心里又怕又急,剑插得很紧,所以不能立即拔出来。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京(jing)城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章(zhang),文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
半夜时到来,天明时离去。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
注释
尚书、长史、参军:都是官名。尚书指陈震,长史指张裔,参军指蒋琬。
讳道:忌讳,怕说。
(14)田窦(dòu):西汉时外戚田蚡、窦婴。这里借指崇祯宠妃田氏之父田宏遇。
⑹此二句写东游时的遭遇,是幻境。蓬莱,传说中的三仙山之一,在东海中。织女,星名,神话中说是天帝的孙女。这里泛指仙子。虚无,即《庄子》所谓“无何有之乡”。归路,犹归宿。
过:经过。
(12)道:指思想和行为的规范。
刑:受罚。