译文
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中(zhong)黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光(guang)彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿(shou)与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双(shuang)眉化成如同远山一般缠绵婉转。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚(gang)十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个(ge)正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
注释
17、阿衡:官名,犹后代宰相。
(8)国中:都城中。国:城。
8.磬(qìng):古代打击乐器,形状像曲尺,用玉或石制成。
(197)切切然——忙忙地。
克:胜任。
(68)承宁:安定。
(9)骨肉:这里指宣太后与秦昭王的母子关系。