译文
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来(lai),传(chuan)入耳中(zhong)秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之(zhi)声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花(hua),娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立(li)空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
面对如此美酒良辰,遭逢(feng)别离惆怅满胸。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种(zhong)种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景(jing)色便从脑海中消失,再也难以描摹。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
注释
⑤ 逐人来:追随人流而来。
⑶霁(jì):雨止。
尝:曾经
⑴楚:泛指南方。
⑷千寻铁锁沉江底:东吴末帝孙皓命人在江中轩铁锥,又用大铁索横于江面,拦截晋船,终失败。寻:长度单位。
⑤碧天:碧蓝的天空。
(14)桓庄之族何罪,而以为戮:庄公25年晋献公尽诛同族群公子。以为戮:把他们当作杀戮的对象。唯:因为。逼(bì毙):通“逼”,这里有威胁的意思。
谤:指责,公开的批评。
青皋:青草地。皋,水边高地。
⑴堂:即“草堂”。成,落成。