译文
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住(zhu)了太阳,夏日渐长。长满(man)兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
自从高(gao)宗皇帝南渡(du)之后(hou),有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收(shou)复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚(hu),已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉(ji)啊,你是否明白这一点呢?
早已约好神仙在九天会面,
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
注释
日晶:日光明亮。晶,亮。
⒀探讨:寻幽探胜。
赐之食:赏给他吃的。双宾语。
⑶拂:抖动。
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”
(8)天府:自然界的宝库。
十年:指结发妻子王弗去世已十年。