译文
太(tai)史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发(fa)难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上(shang)帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚(gang)刚下沉。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
日月依序交替,星辰循轨运行。
好象长安月蚀时,引起满城(cheng)百姓噒噒敲鼓声。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
人在天涯(ya),不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
看看凤凰飞翔在天。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
注释
⑥ 平章风月:写评品风月的文字。
218、六疾:泛指各种疾病。
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。
廧:同“墙”,指宫墙,喻指近臣。
杂风雨:形容敌人来势凶猛,如风雨交加。一说,敌人乘风雨交加时冲过来。
14.酒星:古星名。也称酒旗星。《晋书·天文志》云:“轩辕右角南三星曰酒旗,酒官之旗也,主享宴酒食。”汉孔融《与曹操论酒禁书》:“天垂酒星之耀,地列酒泉之郡,人著旨酒之德。”
⑵箫:一种竹制的管乐器。咽:呜咽,形容箫管吹出的曲调低沉而悲凉,呜呜咽咽如泣如诉。
豪华竞逐:(六朝的达官贵人)争着过豪华的生活。竞逐:竞相仿效追逐。
⑽薜荔:一种蔓生植物,也称木莲。重遮:层层遮住。千里目:这里指远眺的视线。江:指柳江。九回肠:愁肠九转,形容愁绪缠结难解。
⑿轩乎:翩然起舞貌。