译文
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的(de)清,有的浊。
碧绿的薜荔(li)如青气在(zai)摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
山谷中路径曲折,溪(xi)流发出动听的声音。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
治理川谷马上(shang)大功告成,尧帝为何对他施刑?
诸侯请盟约(yue)定甲子日清晨,为何都能守约如期?
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
那成群(qun)的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
注释
“晶帘”:水晶帘。伤心,极言之辞。伤心白即极白。李白词:“寒山一带伤心碧”,皆类于此。此句谓在月光的映衬下水晶帘看上去一片白。西风鸣络纬,不许愁人睡。只是去年秋,如何泪欲流。云鬟香雾”句:语出杜甫《月夜》:“香雾云鬟湿,清辉玉臂寒”,这是杜甫写给妻子的诗,容若用此亦代妻子。此句谓头发乌黑如云,香气似雾浓,以此代指所爱所思的女子。“无语”句,承上句,谓所思的人不再身边,即使天气寒冷,也无法问她要不要加衣裳,照应了前句的“成遥隔”。“添衣”两字,平淡深情。“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。“络纬”:蟋蟀
93、王:称王。凡,总共。
古:同枯。古井水:枯井水。
骋:使······奔驰。
(5)莫:不要。
(4)钟山:在南京市中山门外。又名金陵山、紫金山、蒋山、北山。是南京主要山脉。
⑷仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
⑩屏营:惶恐。翻译