译文
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年(nian)某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地(di)的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴(xing)县令陶舜元。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹(nao)着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
(孟(meng)子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
申伯(bo)建邑大工程,全靠召伯苦经营(ying),墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
悲对秋景感慨万里(li)漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
注释
②凝滞,心思局限于某个范围;拘泥
(181)刑之无少姑息——按照刑律处罚他们,毫不宽容。
10、皆:都
⑥遥望秦川:遥望:远眺,即向东远望;秦川,指陕西省中部。这里的秦川,指陇山以东广大地区,不一定指中原或关中地区,“秦川”代指“故乡”,因为六盘山以西就是“塞外”了,离关内越来越远,所以说痛断肝肠。
⑥加样织:用新花样加工精织。
知我者,二三子:引《论语》的典故:“二三子以我为隐乎”。
俄倾:片刻;一会儿。