译文
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
你(ni)迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪(biao)炳。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
你攀山登树隐居在这里(li),多(duo)险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边(bian),思恋(lian)的人远在天边处,令人悲肠欲断。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
注释
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。
(13)蒙冒:蒙蔽,包庇。
《穆天子传》所谓河伯无夷者,
23.比目:鱼名。《尔雅·释地》:“东方有比目鱼焉,不比不行,其名谓之鲽。”故古人用比目鱼、鸳鸯鸟比喻男女相伴相爱。
⑩戏与”二句:作者自注,宋真宗闻隐者杨朴能诗,召对问:“此来有人作诗送卿否?”对曰:臣妻有—首,云“更休落魄耽杯酒,且莫猖狂爱咏诗。今日捉将官里去,这回断送老头皮”。上大笑,放还山。东坡赴诏狱,妻子送出门皆哭。坡顾渭曰:“子独不能如杨处士妻作一首诗送我乎?”妻子失笑,坡乃出。这两句诗用此典故,表达他的旷达胸襟。山妻:对自己妻子的谦称。故事:旧事,典故。
(30)推恩:施恩惠于他人。