译文
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪(xue)正在消融,春风吹拂(fu)暗暗换了年华(hua)。想(xiang)昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地(di)。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲(ji)水桔槔。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴(chi)情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
经不起多少跌撞。
要学勾践立下十年亡(wang)吴的大计,
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
注释
荐:进,供。《周礼·天官·庖人》:“共王之膳与其荐羞之物。”郑玄注:“荐,亦进也;备品物曰荐,致滋味乃为羞。”清酌:指祭奠时所用的酒。
⑥点破:打破了。
(44)没:没收。
〔14〕惠爱:对老百姓施惠和爱护。
22.丹:朱砂。青:石青,可制染料。赭(zhě):赤土。垩(è):白土。