译文
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
然后散向人间,弄得满天花飞。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌(ge)(ge)来还是舞!
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
千万(wan)别学陶渊明笔下那个武陵人,
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地(di)方寄托愁绪。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠(mian)。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐(zuo)在华美的厅堂。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
注释
(5)长侍:长久侍奉。
⑦江妃:即梅妃,唐明皇开元中,“高力士使闽、粤,见江采萍少而丽,选归,侍明皇,大见宠幸。性喜梅,所居悉植之。帝以其所好,戏名曰梅妃。”这里以江妃代梅妃。
36.简:选拔。
(37) 大椿:传说中的大树名。一说为巨大的香椿。
⑨醉里插花花莫笑:北宋苏轼《吉祥寺赏牡丹》:“人老簪花不自羞,花应羞上老人头。”在这里反其意而用之。
舍:放下。
鲈鱼堪脍:用西晋张翰典。《世说新语·识鉴篇》记载:张翰在洛阳做官,在秋季西风起时,想到家乡莼菜羹和鲈鱼脍的美味,便立即辞官回乡。后来的文人将思念家乡、弃官归隐称为莼鲈之思。
(4)为谁绿:意思是国家破亡,连草木都失去了故主。
⑥风飐(zhǎn):风吹之意。毛文锡《临江仙》:“岸泊渔灯风飐碎,白苹远散浓香。”