译文
步骑随从分列两旁。
跟随着张骞,被从西域移植到了(liao)中原。
假舆(yú)
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
我(在楼上)悠闲地翻看(kan)道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色(se)。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款(kuan)款而飞,时不时点一下水。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风(feng)吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正(zheng)浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
金黄的芦(lu)苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
巫阳回答说:
汉江之上有游女,想去追求不可能。
注释
①缫丝:将蚕茧抽出蚕丝的工艺概称缫丝。古时的缫丝方法,是将蚕茧浸在热盆汤中,用手抽丝,卷绕于丝筐上。
百尺楼:意中人所居的闺楼。
⑶吴音:吴地的方言。作者当时住在信州(今上饶),这一带的方言为吴音。相媚好:指相互逗趣,取乐。
(49)皇太后:即昭帝上官皇后。当时年约十五六岁。
⑥存:留养。老马:诗人自比。典出《韩非子·说林上》中“老马识途”的故事:齐桓公讨伐孤竹后,返回时迷路了,他接受管仲的“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然找到了正确的路。
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。