译文
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇(chu)。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也(ye)还会感到悲哀。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符(fu)的习惯,
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
踏上汉时故道,追思马援将军;
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已(yi)没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老(lao)百姓的。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
快进入楚国郢都的修门。
注释
三公:周代以太师、太傅、太保为三公,也泛指国王的辅佐。
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。
14. 而:顺承连词,可不译。
⑴《鸟鸣涧》王维 :鸟儿在山涧中鸣叫。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
318、偃蹇(yǎn jiǎn):盛多美丽的样子。
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。