译文
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句(ju),“我(wo)赴黄(huang)泉去(qu),来世再报恩!”
骏马赤兔没人用(yong),只有吕布能乘骑。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
响箭鸣(ming)叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息(xi)?
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
幽兰转眼间就已经(jing)老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
注释
⑨左右误寡人:指燕惠王左右亲近的人造谣。
⒀司里:掌管客馆的官。
45. 休于树:在树下休息。
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
⑦错:涂饰。
⑦邻笛:晋向秀《思旧赋·序》:“余与稳康、吕安居止接近。其人并有不羁之才,然嵇志远而疏,吕心旷而放。其后各以事见法。……余适将西迈,经其旧庐。于时日薄虞渊,寒冰凄然。邻人有吹笛者,发声寥亮。追思囊昔游宴之好,感音而叹,故作赋云。”后多以此典表示笛声凄婉,或表示怀旧伤逝、心绪惆怅等。如袁去华《兰陵王次周美成韵》:“正难续幽梦,厌闻邻笛。”这里是说一声声幽怨哀感、回肠荡气的笛声,更使人怅惘难耐。
(69)帷:床帐,喻指妃妾。