译文
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远(yuan)行去了。
湖光山影相互映照泛青光。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
卖炭得到的钱用来干什么(me)?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
我独自(zi)地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人(ren)不堪想象。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色(se)将晚。
谁帮我寄去重重的离愁(chou),这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
大水淹没了所有大路,
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
注释
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
(6)支:承受。
(2)姝:好。不仅指容貌。当“新人从门入”的时候,故人是丈夫憎厌的对象,但新人入门之后,丈夫久而生厌,转又觉得故人比新人好了。这里把男子喜新厌旧的心理写得更深一层。
⑹“夜闻”句:传说汉武帝的魂魄出入汉宫,有人曾在夜中听到他坐骑的嘶鸣。
滴沥:形容滴水。
(1)食(sì)之:给他们吃。 “食”作动词用。
警:警惕。