译文
我所思念的美人(ren)在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
镜湖上(shang)的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪(xi)。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡(xiang)的游客人人悲伤落泪。
不叹惜铮(zheng)铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
溪云(yun)突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览(lan))的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
注释
74、牙机巧制:互相咬合制作精巧的部件。
⑴黄鹤楼:中国著名的名胜古迹,故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上,属于长江下游地带,传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去,故称黄鹤楼。原楼已毁,现存楼为1985年修葺。孟浩然:李白的朋友。之:往、到达。广陵:即扬州。
阡陌:田间小路
(2)崤(xiáo):崤山,在河南洛宁县西北。
②翻灯舞:绕着灯来回飞。
3.长句诗:指七言诗,相对五言诗而言;五言为短句。
34.横柯(kē)上蔽:横斜的树木在上面遮蔽着。柯,树木的枝干。上,方位名词作状语,在上面。蔽,遮蔽。
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”
鸾回车:鸾鸟驾着车。鸾,传说中的如凤凰一类的神鸟。回,旋转,运转。