译文
把女儿嫁(jia)给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
愁闷极(ji)了,本想写(xie)诗来排愁,没想到越写越凄凉(liang)了。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
当初虞舜、夏禹兴起的时候(hou),他(ta)们积累善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武称王是由(you)契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
注释
不韦:吕不韦,战国末年大商人,秦初为相国。曾命门客著《吕氏春秋》(一名《吕览》)。始皇十年,令吕不韦举家迁蜀,吕不韦自杀。
凭陵:仗势侵凌。
345、上下:到处。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
⑹立谈:指时间短促之间。
歌管:歌声和管乐声。