译文
早晨,画栋飞上了南浦的云;
天地在不停地运动变化,这(zhe)种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高(gao)。身(shen)为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨(kai)走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给(gei)周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
小巧阑干边
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
注释
(3)屈:通“曲”,弯曲。
厚将得众:势力雄厚,就能得到更多的百姓。众,指百姓。
③肃肃:疾行的样子。宵:指下文夙夜,天未亮以前。征:行。
⑶水葓(hóng):即荭草。生于路旁和水边湿地,喜阳、温暖和湿润,耐瘠薄,不择土壤,在湿地里野生。
(5)瞷(Jiàn):窥视,偷看。
4、独行君子:指独守个人节操,而不随波逐流之人。