译文
她姐字惠芳,面目美如画。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
浓密的柳阴(yin)遮(zhe)住了黄鹂的倩影,也听不(bu)到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什(shi)么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
悲对秋景感慨万里漂(piao)泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部(bu)剥落,长满了青苔。
孟夏的时节草(cao)木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
注释
(16)修竹:高高的竹子。比喻《佳人》杜甫 古诗高尚的节操。
69.诀:告别。
6.萧萧:象声,雨声。
⑸祥刑:刑而谓之祥者,即刑期无刑之意,故其祥莫大焉。
⒁蒙:欺。先君,指庄王、共王。
(23)“楼船”句:谓永王驻扎在扬州江面上的船舰一直连接到海上。次,驻守。扬都,指扬州。此句的正常语序是“楼船次扬都而跨海”。现在这样排列语序,是为了押韵和调整平仄格律。跨海,是夸张之辞。
54. 引车:带领车骑。