译文
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋(sun),枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
主人摆酒今晚大家欢聚(ju),琴师拨动琴弦助兴酒宴。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养(yang)着稀世的凤凰青鸾。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
执笔爱红管,写字莫指望(wang)。
被千万层山水阻隔(ge)使书信(xin)来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
我心中立下比海还深的誓愿,
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
只有用当(dang)年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
注释
①《贺新郎》调因本词而作《贺新凉》、《乳飞燕》、《风敲竹》等别名。
〔辽夐(xiòng)〕辽阔遥远。夐,远。
⑷扁舟:一本作“浩歌”。棹:形状如桨的划船用具。
⑴梅子:一种味道极酸的果实。软齿牙:一作溅齿牙,指梅子的酸味渗透牙齿。
10、延陵:春秋时吴国公子季札,封于延陵。
④金谷、铜驼: 邵注:金谷园、铜驼陌,皆洛阳胜地。石崇《金谷诗序》:“余别庐在河南县界金谷涧。”陆机《洛阳记》:汉铸铜驼二枚,在宫南四会道头,夹路相对。
至:来到这里
③整驾:整理马车。