译文
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除(chu)边患。到如今垂(chui)垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈(ying)翩然来往。
小时候(hou)不认识月亮, 把它称为白玉盘。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
就在它还没有修建之前,陈(chen)太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说(shuo):“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本(ben)以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
注释
(2)潮州:州名,治所唐时海阳县(今广东潮州市),辖境约相当于今广东省潮州、汕头、揭阳和梅州、汕尾市一部分地区(李宏新《1991:潮汕分市纪事》)。刺史:州的行政长官。军事衙推:州刺史的属官。
4、尝与人佣耕:曾经同别人一道被雇佣耕地。佣,被雇佣。
(191)熏为太和——形成一片和平气氛。
11.深深:在花丛深处;又可解释为“浓密的样子”。见:现。
⑸一行:当即。
③潋滟(liàn yàn):水波相连貌。凸:高出。
7.文:碑文,与下文“独其为文(碑上残存的文字)”的“文”不同。漫灭:指因风化剥落而模糊不清。