译文
西施是越国溪边的一个女子,出身(shen)自苎萝山。
今晚我听你弹奏琵琶诉(su)说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
清晨将要离(li)别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔(ge)在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋(qiu)景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
爱耍小性子,一急脚发跳。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
浩荡的长风吹(chui)越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
沉舟(zhou)侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
注释
⑹脱:解下。
⑵长风:远风,大风。
④题:上奏呈请。
清:冷清。
⑵掌上身:形容云英体态窈窕美妙。此用赵飞燕典故。据《飞燕外传》载,汉成帝之后赵飞燕体态轻盈,能为掌上舞。后人多用“掌上身”来形容女子体态轻盈美妙。
八声甘州:词牌名。唐教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。《八声甘州》是从大曲《甘州》截取一段改制的。因全词前后片共八韵,故名八声。慢词,与《甘州遍》之曲破,《甘州子》之令词不同。《词语》以柳永词为正体。九十七字,前片四十六字,后片五十一宇,前后片各九句四平韵。亦有在起句增一韵的。前片起句、第三句,后片第二句、第四句,多用领句字。另有九十五字、九十六字、九十八字体,是变格。又名:《甘州》、《潇潇雨》、《宴瑶池》。
⑽北风雨雪:这是化用《诗经·国风·邶风·北风》中的“北风其凉,雨雪其雾”句意,原意是指国家的危机将至而气象愁惨,这里借以衬托思妇悲惨的遭遇和凄凉的心情。裁,消除。
⑺字:一作“尚”。
青楼:青色的高楼。此泛指精美的楼房,即富贵人家。