译文
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
太史公说:我读《离骚》、《天(tian)问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长(chang)沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死(si)等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边(bian)洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
山城的雨后(hou),百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂(za)。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟(di)弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇(huang)帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
火山高高耸立在赤(chi)亭口,五(wu)月的火山上空火云厚。
注释
断红:用唐人卢渥和宫女在红叶上题诗的典故。联系前句,意指红花飘零时,对人间充满了依恋之情。
且:将要,快要。
⑴别院:正院旁侧的小院。夏簟(diàn):夏天的竹席。清:清凉。
⑤殷:震动。
⑧濯鳞:这里代指壮士。
⑿顾:顾念。复:返回,指不忍离去。
⑸瀛洲:海上仙山名。
(7)戏马台:一名掠马台,项羽所筑,今江苏徐州城南。晋安帝义熙十二年,刘裕北征,九月九日会僚属于此,赋诗为乐,谢瞻和谢灵运各赋《九日从宋公戏马台集送孔令》一首。两谢:即谢瞻和谢灵运。
⑶横野:辽阔的原野。
61日:一天天。