译文
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马(ma)匹飞快(kuai)地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美(mei)人归去。五更的钟声(sheng)响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
黄昏时分追寻细(xi)微痕(hen)迹,有易国仍然(ran)不得安宁。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
你如同谢公最受偏爱的女儿(er),嫁给我这个贫士事事不顺利。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
注释
22.创:受伤。
1.《伐柯》佚名 古诗:砍取做斧柄的木料。《说文解字》:柯,斧柄也;伐,击也,从人,持戈。
烟浪:烟云如浪,即云海。
(9)复关:①复,返。关:在往来要道所设的关卡。女望男到期来会。他来时一定要经过关门。一说“复”是关名。 ②复关:卫国地名,指“《氓》佚名 古诗”所居之地。
(43)袭:扑入。
⑶历历:分明貌。一说,历历,行列貌。