译文
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
九州大地如何安置?河流山谷怎样(yang)疏浚?
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
有人说:“韩公远离京城约万里,而(er)贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
晚霞从远处背(bei)阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使(shi)原有千户人家而今只有百家尚存。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
后稷原是嫡生(sheng)长子,帝喾为何将他憎恨?
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
孤(gu)雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更(geng)使我伤心。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
大气一团迷(mi)蒙无物,凭(ping)什么将它识别认清?
注释
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
⒀素衣:原指白色的衣服,这里用作代称。是诗人对自己的谦称(类似于“素士”)。
[7]恁时:那时候。
(19)骊宫:骊山华清宫。骊山在今陕西临潼。
(12)昔:从前。此指秦朝。网:法网。
⑽风吹雨:风雨交加,和题目中“风雨大作”相呼应;当时南宋王朝处于风雨飘摇之中,“风吹雨”也是时局写照,故诗人直到深夜尚难成眠。
荒寒:既荒凉又寒冷。