译文
悲叹昔日还在园林里游玩的(de)情景,今年春天花开鸟鸣更引发我(wo)在边疆的哀愁。
来的时候(我们)是同路的旅伴(ban),今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
世上难道缺乏骏马啊?
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定(ding)要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他(ta)们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银(yin)台。
注释
抑:还是。
重(chóng)崖半没(mò):写山中落叶堆积,万木凋零的情状。
团坐:相聚而坐。团,聚集、集合。
③人共卮(zhi支):指饮酒定婚。卮,古代盛酒器。
①人主:古时专指一国之主,即帝王。
⑦前贤:指庾信。