译文
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
水上柔嫩的(de)(de)(de)苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
有布被不要担心睡觉冻僵(jiang),多一点耐心总会等到天明。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中(zhong)发出时断时续的圆润声音。
二月已经过去三(san)月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半(ban),翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
快快返回故里。”
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏(bai)天生有着耐寒的本性!
注释
谩说:犹休说。
3.寻常:经常。
⑷江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
⒀腹:指怀抱。
⑹蓼屿:指长满蓼花的高地。荻花洲:长满荻草的水中沙地。
(29)挠乱;扰乱。同盟:同盟国家,指郑国和滑国。