译文
九州大地如何安(an)置?河流山谷怎样疏浚?
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影(ying)》。昔日(ri)皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花(hua)吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
一旦天子垂顾,加以(yi)佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
既非野牛又(you)非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
江水悠(you)悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
我离开洛城之后便四处漂(piao)泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
注释
3.野店鸡号:说明走得早。温庭筠《商山早行》:“鸡声茅店月,人迹板桥霜。”野,村落。
①王孙圉:楚国大夫。
②忡忡:忧虑不安。《诗经·草虫》:“未见君子,忧心忡忡”。
7.千里目:眼界宽阔。
亭:古通“停”。“停刃”犹言加刃。
⑸拥:环抱的样子。金陵:这里指金陵山,即今南京的钟山。《艺文类聚》:徐爱《释问略》曰:建康北十余里有钟山,旧名金陵山,汉未金陵尉蒋子文讨贼,战亡,灵发于山,因名蒋侯祠。故世号曰蒋山。