译文
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天(tian)外不是人工削成。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳(yang)西斜,黄昏又要到来。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
囚徒整天关押在帅府里,
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色(se)宛如(ru)新雪。
四(si)季变化有常,万民恭敬诚信。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
注释
⑵旧苑:指苏台。苑:园林。
(55)万乘:周制天子可拥有兵车万乘,后以喻称帝王。
砾:小石块。
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
(45)这句是说:有见识的人都认为:只要有好的臣子帮助,不需多久,天下就可太平,这话不错,比汉文帝要强得多。
(41)遗风余思:遗留下来令人思慕的美好风范。余思,指后人的怀念。余,也是“遗”的意思。