译文
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒(jiu)却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重(zhong),我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
边境飘渺多(duo)(duo)遥远怎可轻易来(lai)奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
(他说)“你家那(na)个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
注释
[22]如怨如慕,如泣如诉:像是哀怨,像是思慕,像是啜泣,像是倾诉。怨:哀怨。慕:眷恋。
〔略军城〕从军城旁流过。略,过。军城,可能是桂林附近的一个屯兵处。
图:除掉。
⑵天津:桥名。天津桥,在县北四里。隋大业元年初造此桥,以架洛水,田入缆维舟,皆以铁锁钩连之。南北夹路,对起四楼,其楼为日月表胜之象。然洛水溢,浮桥坏,贞观十四年更令石工累方石为脚。《尔雅》“箕、斗之?为天汉之津”,故取名焉。故治在今洛阳西南洛水上。波赤血:流水为血色染红,谓胡兵杀人之多。
④翻新阕:按旧曲填新词。白居易《杨柳枝》:“古歌旧曲君莫听,听取新翻杨柳枝。”阙,乐曲终止。
⑸苑:古代养禽兽植林木的地方,花园。