译文
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人(ren),急急忙忙地跑回去,去把(ba)柴门打开。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
你会感到安乐舒畅。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成(cheng)功。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦(meng)里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
金阙岩前双峰矗立入云端,
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又(you)像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
注释
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。
(22)蹶:跌倒。
樵渔(qiáo yú):打柴、捕鱼。
112、过:过分。
尽:看尽。