译文
或驾(jia)车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
他那远大(da)的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我(wo)在景疏楼上为他送别。后(hou)来不久他又(you)与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战(zhan)乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
太公(gong)吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑(qi)马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今(jin)来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
注释
〔25〕内庭:即内廷,宫廷之内。隆庆四年(1570),归有光任南京太侍寺丞,留京执掌内阁制敕房,纂修《世宗实录》,因此有机会在内廷与时任给事中的魏用晦见面。
援:执,持。清商:乐名。清商音节短促,所以下句说“短歌微吟不能长”。
门:家门。
(13)累——连累;使之受罪。
⑹耶溪:即若耶溪,在今浙江绍兴市南。
⑤中曲:乐曲的中段。徘徊:指乐曲旋律回环往复。