译文
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不(bu)借此沽名钓誉。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
(“请让我给大王讲(jiang)讲什么是真正的快乐(le)吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地(di)相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使(shi)我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟(di)和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
可惜(xi)却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
注释
犬吠:狗叫。
⑵西江:从南京以西到江西境内的一段长江,古代称西江。牛渚也在西江这一段中。
[86]凫:野鸭。
③蜀琴句:旧注谓蜀琴与司马相如琴挑故事有关。按:鲍照有“蜀琴抽白雪”句。白居易也有“蜀琴安膝上,《周易》在床头”句。李贺“吴丝蜀桐张高秋”,王琦注云:“蜀中桐木宜为乐器,故曰蜀桐。”蜀桐实即蜀琴。似古人诗中常以蜀琴喻佳琴,恐与司马相如、卓文君事无关。鸳鸯弦也只是为了强对凤凰柱。
③冠盖:官僚们的官服车盖。雍容:华贵的样子。
[42]白甚么:凭什么。不是询问原因,而是带有批评意味的责问、质问。