译文
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
秋天离别时两(liang)(liang)相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼(lian)丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气(qi)豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
西天布满重峦(luan)叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
博取功名全靠着好箭法。
农(nong)民便已结伴耕稼。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
纣王(wang)赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
注释
田田:荷叶茂盛的样子。
(8)形迹:身体,指生命。凭:任凭。化:造化,自然。往:指变化。灵府:指心。《庄子·德充符):“不可入于灵府。”成玄英疏:“灵府者,精神之宅也,所谓心也。”
⑼伊威:一种小虫,俗称土虱。
⑻贻:遭致。褊(biǎn)促:狭隘。诮:责骂。
1、题原作“初夏”,作者原作“戴石屏”,据《宋诗钞·东皋集》改。
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。
金闺,金马门的别称,亦指封建朝廷。彦,旧时士的美称。《孔安国传》:“美士曰彦。”幽讨,谓寻讨幽隐。
②雏:小鸟。