译文
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
函谷关(guan)西(xi)战鼓号角正响,一颗将星坠落(luo)渭水之滨。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
潇水奔腾出九疑,临(lin)源湘水逶迤行。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利(li)的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执(zhi)锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
魂魄归来吧!
注释
③木叶:木叶即为树叶,在古典诗歌中特指落叶。屈原《九歌》中“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。
⑹习池:汉侍中习郁曾在岘山南做养鱼池,池中载满荷花,池边长堤种竹和长椒,是襄阳名胜,后人称为习池。
(74)南浦:《楚辞·九歌·河伯》:“子交手兮东行,送美人兮南浦。”后以“南浦”泛指送别之地。(75)珪(guī):一种洁白晶莹的圆形美玉。
(6)休明:完美。
扇:传班婕妤《怨诗》:“新裂齐纨素,鲜洁如霜雪。裁为合欢扇,团圆似明《月》薛涛 古诗。”