译文
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
那西方驰来了谁(shui)家男儿,自(zi)说是新近里立功封官,
白袖被油污,衣服染成黑。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
当红日西下,大地山川一片寂静的时(shi)候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁(yu)郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
当初,张衡写作(zuo)《定情赋(fu)》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(jiang)(功名场里的)思虑发散开来,末(mo)了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约(yue)也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
⑼负:仗恃。谄:讨好。
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。
花径:花间的小路。
理:道理。
5.沔水:古时的汉水,指的现今的嘉陵江西源西汉水;