译文
玉台十层奢侈至(zhi)极,当初有谁将其看透?
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪(lang),神女长裙拖带着云烟。
当时与我结(jie)交的人是何(he)等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
近来,我来到(dao)汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
何必考虑把尸体运回家乡。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
长江漂流着峨眉山的雪水和三(san)峡的急流。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
手攀(pan)松桂,触云而行,
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄(ji)托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
注释
⑹舒:宽解,舒畅。
土膏:肥沃的土地。膏,肥沃。
天马:即大宛马。《史记·大宛列传》:“天子发书《易》,云神马当从西北来。得乌孙马,名曰‘天马’。及得大宛汗血马,益壮。更名乌孙马曰‘西极’、名大宛马曰‘天马’。” 月支窟:月支,一作月氏,西域古国名。先在甘肃敦煌祁连之间,后被勾奴所逐,迁于今阿富汗东北。《史记·大宛列传》:“大月氏在大宛西可二三千里,居沩水北。……始月氏居敦煌、祁连间,及为匈奴所败,乃远去,过宛,西击大夏而臣之。遂居沩水北,为王庭。”《正义》:“万震《南州志》云:(大月氏)在天竺北可七千里,地高燥而远。国王称天子,国中骑乘常数十万匹,城郭宫殿与大秦国同。人民赤白色,便习弓马。土地所出及奇伟珍物,被服鲜好,天竺不及也。”康泰《外国传》云:“外国谓天下有三象:中国为人象,大秦为宝象,月支为马象。”月支窟,当指所传生天马的湖边。一说是指敦煌附近的渥洼水。
[4]不寻俗:不寻常,不一般。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。