译文
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所(suo)能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
摆脱尘劳(lao)事不寻常,须下力气大干一场。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河(he)湖海寄托余(yu)生。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
鲁国以外的诸侯之间讲和,《春秋》都不记载;这次楚宋两国讲和,为什么破例记载呢?这是因为赞扬这次讲和,出于两国大夫的主动。为什么要赞扬两国大夫的主动?楚庄王围攻宋国,军队只剩下七天的口粮。吃完军粮还不能取胜,就只好回去了。于是派司马子反登上土堙,窥探宋国都城的情况。宋国的华元(yuan)也登上土堙,出来会见子反。子反说:“你们的情况如何?”华元说:“疲惫不堪啊!”子反说:“疲惫到什么程度?”华元说:“交换孩子杀了吃,拆下尸骨烧火做饭。”子反说:“呀,很厉害啦,疲惫!我听说,被围困的军队,总是让马儿衔着木棍,不让马儿吃饱,只牵出肥马给客人看,你怎么这样对我吐露真情?”华元说:“我听说:君子看见别人困难就怜悯他们,小人看见别人危难就幸灾乐祸。我看你是位君子,所以据实相告。”司马子反说:“嗯,努力防守吧!我们也只有七天的军粮,吃完军粮还不能取胜,就会撤军了。”说罢,向华元拱手告别。
注释
27、念鬼:考虑卜鬼的事。念,考虑、思索。
243. 请:问,请示。
(22)中山:春秋时建,战国初建都于顾(今河北定县),前429年(魏文侯十七年)灭。
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。
⑷中兴英雄:指韩世忠。
(41)《韶濩hù》:商汤的乐舞。
⒆:隗kuí,郭隗,战国时燕国人。燕昭王招贤纳士,欲报齐国之仇,往见郭隗,郭隗说:“今王欲致士,先从隗始,隗且见事,况贤于隗者乎?”。
⑴石头城:故址在今南京西清凉山一带,三国时期孙吴曾依石壁筑城。