译文
帝尧派遣夷羿降临(lin),变革夏政祸害夏民。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
夜静月黑雁群飞得(de)很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
风凄凄呀雨凄凄,窗外鸡鸣声声急。《风雨》佚名 古诗之时见到你,怎不心旷又神怡。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
在天北门持斧而能勇(yong)冠三军,神情威严如霜清雪白。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
到了场(chang)下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最(zui)传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
不知寄托了多少秋凉悲声!
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同(tong),人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念(nian)。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断(duan)给我来信。李陵顿首。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
注释
①万里:形容道路遥远。
19、朕(zhèn):我,我的。古时君臣都可称“联”,自秦始皇时起,专作皇帝自称。
⑵无计向:没奈何,没办法。
⑴韩绰:事不详,杜牧另有《哭韩绰》诗。判官:观察使、节度使的属官。时韩绰似任淮南节度使判官。
6、贱:贫贱。
③水覆难再收:传说姜太公的妻子马氏,不堪太公的贫困而离开了他。到太公富贵的时候,她又回来找太公请求和好。太公取了一盆水泼在地上,令其收之,不得,太公就对她说:“若言离更合,覆水定难收。”