译文
举手就可以攀折到天上的(de)匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏(shang)《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
心理挂念着寒村(cun)茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
酒杯里满盛的是(shi)美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
回乐峰(feng)前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜(shuang)。
注释
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
一之日:十月以后第一个月的日子。以下二之日、三之日等仿此。为豳历纪日法。觱(bì)发(bō):大风触物声。
⑶丝方尽:丝,与“思”谐音,以“丝”喻“思”,含相思之意。
30.鸣笛:指序中所说的邻人之笛。
②云阶月地:指天宫。语出杜牧《七夕》:“天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。”
11.饮:让...喝
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。