译文
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
玳弦琴瑟急促的乐曲(qu),又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着(zhuo)(zhuo)秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜(yan)。
献赋十年至今(jin)仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做(zuo)茶叶的生意。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹(ji)已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
注释
楚佩:《楚辞》中有湘夫人因湘君失约而捐玦遗佩于江边的描写,后因用“楚佩”作为咏深切之情谊的典故。
⑼“及兹”二句:及兹,来此。契,惬意。荡心耳,涤荡心胸和耳目。一本无此二句。
2.同儿辈赋句:和儿女们一起做关于还没开放的海棠花的诗。
野客:村野之人。多借指隐逸者。
⑹李邕:唐代文豪、书法家,曾任北海郡太守。杜甫少年在洛阳时,李邕奇其才,曾主动去结识他。王翰:当时著名诗人,《凉州词》的作者。
4.瓜洲:镇名,在长江北岸,扬州南郊,即今扬州市南部长江边,京杭运河分支入江处。
(29)“楚关”:楚地关塞。泛指楚地。
议臣者:议论我的人。议:议论。这里是非议,说人坏话。臣:庞葱(恭)自称。者:……的人。
其十