译文
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰(lan)一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
金陵的白杨十(shi)字巷,北边是引潮河道的入口。
我早(zao)年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成(cheng)熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景(jing)如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉(zui)醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
注释
⑴王琦注:“《左传》:‘昔有飂(liù)叔安,有裔子日董父,实甚好龙,能求其嗜欲以饮食之,龙多归之;乃扰畜龙以服事帝舜。帝赐之姓曰董氏,曰豢(huàn)龙。’杜预注;‘飂,古国也。叔安,其君名。豢,养也。”
官渡:公用的渡船。
刁斗:军中夜里巡更敲击报时用的、煮饭时用的,两用铜器。
⑵叶底:绿叶中间。底,底部。
(8)所宝:所珍藏的画