译文
苏轼说:“你可也知道这水(shui)与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变(bian)的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷(qiong)无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声(sheng)音,进入眼帘便绘出形色,取得(de)这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮(mu)薄云,天各一方,只能遥相思念。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
魂魄归来吧!
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭(jian),旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
从长沙又遭贬谪离开那里(li)令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
注释
⑥陌上:指游子。楼头:指思妇。
79.解羽:指太阳被射落,里面三足乌的羽翼散落下来。
濯(zhuó):洗涤。
⑧黄芦苦竹,拟泛九江船:出自白居易《琵琶行》“黄芦苦竹绕宅生。”
(48)华屋:指宫殿。
(4)天若:出自唐代李贺《金铜仙人辞汉歌》:“衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。”
⑴腊月:农历十二月。