译文
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
安居的宫(gong)室已确定不变。
有易女子丰腴细润,如何(he)保养如此体态?
他们(men)口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
贤君你马上要登朝(chao)廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
秋雁悲鸣也(ye)懂得亡国的惨痛,
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感(gan)到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
注释
③拨火:因为篆香燃过后成香灰,必须拨除香灰避免断了火路。
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
札:信札,书信。
练:素白未染之熟绢。
蜀客: 词人自称。 蜀: 四川的简称。 苏轼是四川眉山人, 客居江南。
⑴芙蓉楼:原名西北楼,登临可以俯瞰长江,遥望江北,在润州(今江苏省镇江市)西北。据《元和郡县志》卷二十六《江南道·润州》丹阳:“晋王恭为刺史,改创西南楼名万岁楼,西北楼名芙蓉楼。”辛渐:诗人的一位朋友。