译文
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不(bu)息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼(lou)容易败坏吗?希望接任我的人与(yu)我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙(long)虎在静卧;阳光映(ying)照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
注释
[22]庑(wǔ舞):堂下四周的屋子。
(1)翻乐府:指填词。翻,按曲调作歌词,白居易《琵琶行》:“为君翻作琵琶行”;欧阳修《蝶恋花》:“红粉佳人翻丽唱,惊起鸳鸯,两两飞相向。“乐府,本为汉代管理,祭祀、巡行、宫廷所用音乐的官署,亦称由官署采集来的民歌为乐府。后来将一切可以入乐的诗歌均称为乐府,容若词中取其广义,代指词。
⑦元自:原来,本来。
⒀卒瘏(tú):患病。卒通“悴”。室家:指鸟窝。
(86)园陵:指唐朝先皇帝的陵墓。固有神:本来就有神灵护卫。
11、才畯:才能出众的人。畯,同“俊”。
④ 了:了却。
⑸并州儿:并州一带重义气轻生死的青年男子。儿,指年轻人。