译文
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
只是因为到中(zhong)原的时间比其它植物晚,
想昔日小(xiao)路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万(wan)壑鸣雷一般。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘(cheng)舟梦日,受聘在商汤身边。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
内心自省:挂冠辞(ci)官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋(qiu)天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
注释
⑹荧荧,既指“残灯斜照”,又指泪光,比喻贴切新颖。这里指残灯照射泪珠的闪光。
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
4.今夕:今天。
28.殷殷:雷声沉重的样子。这两句是说在阴霾的天气里,因为盼君之情切、思君之情深,以至于简直要把雷声误作是君车来的声音了。
106.眩:迷惑。妻:指羿妻。爰:于是。王逸《章句》:“言浞娶于纯狐氏女,眩惑爱之,遂与浞谋杀羿也。”